译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
他又说:“粮食,是人们种植(zhi)才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合(he)适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该(gai)的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
京城取消了夜禁,计(ji)时的玉漏你也不要着(zhuo)忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随(sui)。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
很(hen)久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
鸣啭在风朝霞夜阴(yin)晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
耎:“软”的古字。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
68、悲摧:悲痛,伤心。
⑶黛蛾:指眉毛。
32.越:经过
⑼本:原本,本来。